VERBAL INTERNET MEMES DURING RUSSIAN FULL-SCALE WAR AGAINST UKRAINE
DOI:
https://doi.org/10.17721/1728-2292.2022/2-56/20-24Keywords:
memes, Ukrainian Internet memes, propaganda, information warfareAbstract
The article explores Internet memes as a tool of information warfare in the context of Russian-Ukrainian war. Popular Ukrainian Internet memes about Russian warship, Palianytsia, Chornobayivka, chmonya and "gesture of goodwill" are analyzed. Ironic and non-aggressive Ukrainian Internet memes promote messages about the pseudo-might of "second army of the world", destruction of the "Russian world", a strong and professional Ukrainian army as well as inevitable victory of Ukraine in the war. The image of civilized, peaceful, united and invincible Ukrainian nation is also shaped by memes.
References
Докінз Р. Егоїстичний ген. – К.: Наш формат, 2019. – 384 с.
Смола Л. Мем як інструмент інформаційної війни // Вісник Київського національного університету імені Тараса Шевченка. Психоло- гія. – 2019. – Вип. 1. – С. 91-95.
Heylighen F. What makes a meme successful? Selection criteria for cultural evolution. URL: https://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/download
Kuznetsov I., Soldatkina Ya. Political media memes' persuasion and functioning in social media. URL: https://www.researchgate.net/publication/ 319658592_POLITICAL_MEDIA_MEMES%27_PERSUASION_AND_ FUNCTIONING_IN_SOCIAL_MEDIA
Чаплак Я.В., Чуйко Г.В. Специфіка мемів у Інтернет-просторі су- часного суспільства. Scientific Collection "InterConf" : SCIENTIFIC GOALS AND PURPOSES IN XXI CENTURY (January 19-20, 2022). URL: https://archer.chnu.edu.ua/xmlui/handle/123456789/4592
Чернікова О.І. Вербальний мем: лінгвістичний аспект // Наукові записки Національного університету "Острозька академія". Серія "Філологічна". – 2015. – Вип.51. – С. 354-356.
Чернікова О. І. Вербальний, невербальний та комплексний меми: класифікація за способом подання та сприйняття інформації в Інтернет-середовищі // Вісник Київського національного лінгвістичного університету (на матеріалі іншомовних кіномемів). Серія: Філологія. – 2015. – Т. 18, № 1. – С.151-156.
Giesea J. It's time to embrace memetic warfare. URL: https://stratcomcoe.org/publications/its-time-to-embrace-memetic-warfare/164
Zakem V., McBride M.K., Hammerberg K. Exploring the Utility of Memes for U.S. Government Influence Campaigns. URL: https://www.cna.org/ cna_files/pdf/DRM-2018-U-017433-Final.pdf
Запорожець О.Ю. Меметична зброя в інформаційній війні // Матеріали VII міжнародної наукової конференції "Україна в умовах трансформації міжнародної системи безпеки". – Львів, 13-14 травня 2021. – С. 58-60.
Zhuravska O. Symbolic nature, cultural codes and media functionality of "The Russian Warship" meme. URL: https://synopsis.kubg.edu.ua/ index.php/synopsis/article/view/536/441
Шевчук В. "Паляниця", "русский корабль" и многое другое: как украинцы за три недели превратили россиян в посмішище // Апо- строф. 15 березня 2022. [Електронний ресурс]. – Режим доступу: https://apostrophe.ua/article/politics/2022-03-15/palyanitsya-russkiykorabl- i-mnogoe-drugoe-kak-ukraintsyi-za-tri-nedeli-prevratili-rossiyanv- posmeshische/44863
"Русскій карабль", напрямок – на х*й, паляниця і pornhub: воєнний гумор надихає українців боротися з окупантами // Волинські новини. 27.02.2022. [Електронний ресурс]. – Режим доступу: https://www.volynnews.com/news/all/russkiy-karabl-napriamok-na-khypalianytsia- i-PornHub-voyennyy-humor-nadykhaye-ukrayintsiv-borotysia-zokupantamy/
Загородній М. Укрпошта ввела в обіг нову марку "Русский во- енный корабль, иди нах*й". Українська правда. 12 квітня 2022. [Елект- ронний ресурс]. – Режим доступу: https://life.pravda.com.ua/society/ 2022/04/12/248214/
На Сумщині українець влаштував окупантам перевірку словом "паляниця". 26.02.2022. [Електронний ресурс]. – Режим доступу: http://www.odindoma.sumy.ua/publikacii/na-sumshhini-ukrainec-vlashtuvavokupantam- perevirku-slovom-paljanicja-video/
Хоменко С. Пароль "Паляниця". Что происходит с русским языком в Украине // BBC. 13 квітня 2022. [Електронний ресурс]. – Режим доступу: https://www.bbc.com/russian/features-61081654
Чорнобаївка, паляниця та Арестович. НВ зібрав головні укра- їнські меми, що з'явилися під час війни // НВ. 26 березня 2022. [Елек- тронний ресурс]. – Режим доступу: https://nv.ua/ukr/ukraine/politics/ chornobajivka-arestovich-palyanicya-zharti-foto-memi-shcho-vinikli-pid-chasviyni- novini-ukrajini-50228373.html
BANAR – Паляниця (Official Video 2022). [Електронний ресурс]. – Режим доступу: https://www.youtube.com/watch?v=N2eO4yhOu7I
Луцький гурт "Флайза" презентував пісню "Паляниця" // Конкурент, Інформаційне агентство. 05 травня 2022. [Електронний ре- сурс]. – Режим доступу: https://konkurent.ua/publication/95493/lutskiy-gurtflayza- prezentuvav-pisnu-palyanitsya-video/
Дивіться яскраві меми, як Чорнобаївка стала Днем бабака для окупантів // РБК Україна. 19.03.2022. [Електронний ресурс]. – Режим доступу: https://www.rbc.ua/ukr/styler/smotrite-rkie-memy-chernobaevkastala- dnem-1647685981.html
Уже вдесяте, ювілей! Добірка мемів про легендарну Чорнобаївку // ICTV. 25.03.2022. [Електронний ресурс]. – Режим доступу: https://ranok.ictv.ua/ua/2022/03/25/bermudskij-trikutnik-dlya-rosijskih-okupantivdobirka- memiv-pro-legendarnu-chornobayivku/
Григорак Л. Вдесяте! Нова порція мемів про Чорнобаївку, які "облетіли" Instagram та Facebook // Сьогодні. 25.03.2022. [Електронний ресурс]. – Режим доступу: https://lifestyle.segodnya.ua/ua/lifestyle/ nostress/v-desyatyy-raz-novaya-porciya-memov-o-chernobaevke-kotoryeobleteli- instagram-i-facebook-1610880.html
Кононенко В. ЗСУ можуть і 20 разів. У чому феномен Чорнобаївки та найкращі меми від українців // Вікна. 16.05.2022. [Електронний ресурс]. – Режим доступу: https://vikna.tv/video/ukrayina/chornobayivka-uchomu- yiyi-fenomen-ta-memy-pro-chornobayivku/
"Чорнобаївка" – Jalsomino. Українська патріотична пісня. [Електронний ресурс]. – Режим доступу: https://www.youtube.com/watch?v= bQBAKQp1FQY
Чорнобаївка у виконанні Єгора Крутоголова. [Електронний ре- сурс]. – Режим доступу: https://www.youtube.com/watch?v=gwWje396_3I
Ліснічук М. "Тут ваш русскій мір згорів": ЗСУ представили пісню про Чорнобаївку // OBOZREVATEL. [Електронний ресурс]. – Режим досту- пу: https://war.obozrevatel.com/ukr/tut-vash-russkij-mir-zgoriv-zsu-predstavilipisnyu- pro-chornobaivku-video.htm
Діти Фрістайла – Чорнобаївка. [Електронний ресурс]. – Режим доступу: https://www.youtube.com/watch?v=qpL8kmigodA
Чорнобаївка. Новий хіт Микола Орешко & Етно-гурт "Дуліби". [Електронний ресурс]. – Режим доступу: https://www.youtube.com/ watch?v=7nKubF9FBVg
Хто такий Чмоня: як російський військовий став мемом // Букви. 30 червня 2022. [Електронний ресурс]. – Режим доступу: https://bykvu.com/ ua/bukvy/khto-takyi-chmonia-iak-rosiiskyi-viiskovyi-stav-memom/
Скоростецький В. Хто такий "Чмоня": горлівський "кілер" рашистського мілітарного агітпропу!? // Армія Inform. [Електронний ресурс]. – Режим доступу: https://armyinform.com.ua/2022/04/01/hto-takyj-chmonyagorlivskyj- kiler-rashystskogo-militarnogo-agitpropu/
Кривец Н. Чому бавовна – це мем. [Електронний ресурс]. – Режим доступу: https://memepedia.ru/chomu-bavovna-ce-mem/
Что такое "бавовна": почему так называют взрывы в Крыму и в россии? // СТБ. 11.10.2022. [Електронний ресурс]. – Режим доступу: https://www.stb.ua/ru/2022/10/11/shho-take-bavovna-chomu-tak-nazyvayutvybuhy- v-krymu-ta-v-rosiyi/
Jalsomino Бавовна. [Електронний ресурс]. – Режим доступу: https://www.youtube.com/watch?v=_1uus1wlggI
"Жест доброй воли": Соцсети взорвались мемами после паниче- ского отступления российских оккупантов со Змеиного // DSNEWS.UA. [Електронний ресурс]. – Режим доступу: https://www.dsnews.ua/society/ krok-dobroji-voli-socmerezhi-vibuhnuli-memami-pislya-panichnogo-vidstupurosiyskih- okupantiv-zi-zmijinogo-30062022-461916
Олефиренко Н. Не жест доброй воли, а получили на орехи: реакция сети на побег армии РФ со Змеиного // ФАКТИ. 30.06.2022. [Електронний ресурс]. – Режим доступу: https://life.fakty.com.ua/ru/ tekhnolohii/ne-zhest-dobroyi-voli-a-otrymaly-na-gorihy-reakcziya-merezhi-navtechu- armiyi-rf-zi-zmiyinogo/
