PROSPECTS OF UKRAINIAN-POLISH HUMANITARIAN COOPERATION
DOI:
https://doi.org/10.17721/1728-2292.2023/1-57/80-86Keywords:
Ukraine, Poland, Ukrainian-Polish relations, European integration, arts and humanities, media, culture, educationAbstract
The article aims to analyse the current state and future prospects of humanitarian cooperation between Ukraine and Poland against the background of Russia's fully-fledged aggression. The call for the formation of a unified Ukrainian-Polish cultural and informational space as a tool for countering the Russian expansionist and imperial space in the course of the cognitive warfare is emphasised. Moreover, the authors
86
argue that in addition to the significant intensification of cooperation between Kyiv and Warsaw in the military and political, military and technical, economic and financial domains, humanitarian cooperation between these neighboring countries will become one of the drivers of the European integration of Ukraine. The research acknowledges the increasing mutual interest in the study of languages, cultures and traditions of the Ukrainian and Polish peoples, the reinvigoration of cooperation in the educational and media fields, the development of cultural and public diplomacy.
References
Пєтрась М., Балюк В., Перепелиця Г., Даниленко С. «Стан та перспективи стратегічного партнерства Польщі та України. Погляд з Польщі та України» : Аналіт. доп. Люблін-Київ : Департамент поліграфії Вид-ва Сейму РП, 2021. 179 с.
Мялик С. Чи люблять українці поляків та як ставляться до переходу на латинський алфавіт? Результати соцопитування коментує Адамський. Українське радіо. URL: http://www.nrcu.gov.ua/news.html?newsID=100395 (дата звернення: 17.01.2023).
Солонина Є. Міграційна криза і «рука Кремля»: що роблять ЄС і НАТО, та що може зробити Україна?. Радіо Свобода. URL: https://www.radiosvoboda.org/a/mihranty-kryza-bilorus-polsha-rosiya-ukrayina/31555337.html (дата звернення: 18.01.2023).
SONDAŻ. Jaki jest stosunek Polaków do uchodźców z Ukrainy?. Wiadomości z Polski i ze świata. URL: https://wpolityce.pl/polityka/627752-sondaz-jaki-jest-stosunek-polakow-do-uchodzcow-z-ukrainy (date of access: 22.01.2023).
„Nie widzę powodu, dla którego mielibyśmy powstrzymywać w Polsce proces przemian”. TVP Info. URL: https://www.tvp.info/28953080/prezes-pis-jaroslaw-kaczynski-w-wywiadzie-dla-tygodnika-do-rzeczy (date of access: 24.01.2023).
Prezydent Duda apeluje do świata o pomoc dla Ukrainy. "Przed nami kluczowy moment tej wojny. Sytuacja robi się trudna". Polska Agencja Prasowa SA. URL: https://www.pap.pl/aktualnosci/news,1523266,prezydent-duda-apeluje-do-swiata-przed-nami-kluczowy-moment-tej-wojny (date of access: 24.01.2023).
Дуда назвав Україну скарбницею розвитку на десятиліття вперед. Укрінформ. URL: https://www.ukrinform.ua/rubric-uarazom/3513052-duda-nazvav-ukrainu-skarbniceu-rozvitku-na-desatilitta-vpered.html (дата звернення: 24.01.2023).
Назарчук І. Українсько-турецька «квадрига»: взаємодія Києва та Анкари перед загрозою Москви. Радіо Свобода. URL: https://www.radiosvoboda.org/a/ukrayinsko-turetska-kvadryha-moskva/31686318.html (дата звернення: 25.01.2023).
Куренкова О. "Маленьке НАТО" для України? Яким буде новий союз з Польщею та Британією. Суспільне. URL: https://suspilne.media/208511-malenke-nato-dla-ukraini-akim-bude-novij-souz-z-polseu-ta-britanieu/ (дата звернення: 25.01.2023).
Двадцяте загальнонаціональне опитування. Зовнішньополітичні настрої населення (14-16 січня 2023). Соціологічна група Рейтинг. URL: https://ratinggroup.ua/research/ukraine/dvadcyate_zagalnonac_onalne_opituvannya_zovn_shnopol_tichn_nastro_naselennya_14-16_s_chnya_2023.html (дата звернення: 25.01.2023).
Цього дня у 1991 році відбувся референдум про незалежність України. Укрінформ. URL: https://www.ukrinform.ua/rubric-society/3625345-cogo-dna-u-1991-roci-vidbuvsa-referendum-pro-nezaleznist-ukraini.html (дата звернення: 30.01.2023).
Україна і Польща. Століттями поруч, а віднині й довіку разом. Укрінформ. URL: https://www.ukrinform.ua/rubric-polytics/3541060-ukraina-i-polsa-stolittami-poruc-a-vidnini-j-doviku-razom.html (дата звернення: 31.01.2023).
Про встановлення додаткових правових та соціальних гарантій для громадян Республіки Польща, які перебувають на території України : Закон України від 28.07.2022 р. № 2471-IX. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2471-20#Text (дата звернення: 31.01.2023).
Липовецький С. Українсько-польські взаємини: ретроспектива і майбутнє. Український тиждень. URL: https://tyzhden.ua/ukrainsko-polski-vzaiemyny-retrospektyva-i-majbutnie/ (дата звернення: 31.01.2023).
Polska kultura oczami Ukraińców. Centrum Mieroszewskiego. URL: https://mieroszewski.pl/programy/badania-opinii-publicznej/polska-kultura-oczami-ukraincow?fbclid=IwAR289F24UunNnL7GCIOdcmBbHRfYpkrr0JBuGLSrOonuCuLydnnbVlx6O8Y (date of access: 03.02.2023).
«Серед українців існує великий попит на пізнання Польщі та польської культури»: Лукаш Адамський за результатами опитування Info Sapiens про ставлення українців до польської культури. Info Sapiens. URL: https://www.sapiens.com.ua/ua/publication-single-page?id=250 (дата звернення: 02.02.2023).
Статут державної установи "Український Інститут" (нова редакція 2021). Український інститут. URL: https://ui.org.ua/wp-content/uploads/2022/01/ukrayinskyj-instytut_statut_nova-redakcziya-2021-1.pdf (дата звернення: 03.02.2023).
Стратегія Українського інституту 2020-2024. Український інститут. URL: https://ui.org.ua/strategy2020-2024/ (дата звернення: 03.02.2023).
Український інститут та найбільший джазовий журнал Польщі присвятили випуск Україні. Український інститут. URL: https://ui.org.ua/news/news-music/jazz-forum-dedicated-edition-ukraine/ (дата звернення: 03.02.2023).
Сучасні українсько-польські відносини: погляд експертів [Текст] : зб. аналітичних матеріалів / упоряд. В. Бусленко. – Вип. 2. Луцьк : Вежа-Друк, 2017. 108 с.
Щокань Г. «Нарешті в кіно показали українців-інтелігентів»: у прокат вийшла історична драма “Щедрик”. Українська правда_Життя. URL: https://life.pravda.com.ua/culture/2023/01/7/252214/ (дата звернення: 06.02.2023).
У Варшаві після прем’єри фільму «Щедрик» відмовилися від фестивалю російського кіно. Укрінформ - актуальні новини України та світу. URL: https://www.ukrinform.ua/rubric-culture/3646387-u-varsavi-pisla-premeri-filmu-sedrik-vidmovilisa-vid-festivalu-rosijskogo-kino.html (дата звернення: 06.02.2023).
Польська культура підтримує Україну. Culture.pl. URL: https://culture.pl/ua/stattia/polska-kultura-pidtrymuye-ukrainu (дата звернення: 06.02.2023).
Ірина Верещук: Освіта – один з інструментів інтеграції у європейський простір. Урядовий портал. URL: https://www.kmu.gov.ua/news/iryna-vereshchuk-osvita-odyn-z-instrumentiv-intehratsii-u-ievropeiskyi-prostir (дата звернення: 06.02.2023).
Про кількість та склад населення України за підсумками Всеукраїнського перепису населення 2001 року. Державний комітет статистики України. URL: http://2001.ukrcensus.gov.ua/results/general/nationality/ (дата звернення: 07.02.2023).
Biłonożko E. Obcość języka ojczystego (lingwistyczna identyfikacja polaków na Ukrainie). Studia politologica Ucraino-Polona. 2013. No. 3. P. 100–105.
Майже третина українців володіє польською мовою - дослідження. Інтерфакс-Україна. URL: https://ua.interfax.com.ua/news/general/770345.html (дата звернення: 07.02.2023).
Польські школи в Україні також почали новий навчальний рік. Polskie Radio dla Zagranicy. URL: http://archiwum.polradio.pl/5/38/Artykul/380788 (дата звернення: 08.02.2023).
В Українсько-польському центрі в КрНУ діятимуть курси польської мови та здійснюватимуть обмін студентами і викладачами. Міністерство освіти і науки України. URL: https://mon.gov.ua/ua/news/usi-novivni-novini-oblastej-2017-03-24-v-ukrayinsko-polskomu-czentri-v-krnu-diyatimut-kursi-polskoyi-movi (дата звернення: 08.02.2023).
Ще 200 тис. українських дітей очікують у польських школах з 1 вересня. PolskieRadio.pl. URL: https://www.polskieradio.pl/398/7856/Artykul/2997756,Ще-200-тис-українських-дітей-очікують-у-польських-школах-з-1-вересня (дата звернення: 08.02.2023).
Магда Є. За нашу і вашу безпеку. Нова Польща. URL: https://novapolshcha.pl/article/za-nashu-i-vashu-bezpeku/ (дата звернення: 11.02.2023).
Що думають українці про рух України до членства в ЄC - опитування. Центр "Нова Європа". URL: http://neweurope.org.ua/analytics/yevropejska-integratsiya-voyennogo-chasu-shho-dumayut-ukrayintsi-pro-ruh-ukrayiny-do-yes/ (дата звернення: 11.02.2023).
Українсько-польські відносини в умовах гібридних загроз безпеці: Монографія / [В. Балюк, М. Дорошко, В Копійка та ін.]; наук. ред. В. Балюк, М. Дорошко. – Київ: Ніка-Центр; Люблін: Видавництво УМКС, 2019. – 280 с.