ЄВРОПЕЙСЬКІ ПРОЄКТИ СТАЛОГО РОЗВИТКУ В КРАЇНАХ-ПАРТНЕРАХ: ТРАНСФОРМАЦІЯ ПРІОРИТЕТІВ У НОВОМУ БЕЗПЕКОВОМУ ВИМІРІ
DOI:
https://doi.org/10.17721/1728-2292.2026/1-62/5-13Ключові слова:
European Union, sustainable development, international security, development policy, transformation, Eastern Partnership, Western Balkans, South Caucasus, green security, post-war reconstructionАнотація
В с т у п. Упродовж останніх років безпекове середовище Європи зазнало суттєвих трансформацій під впливом зростання геополітичної конкуренції, енергетичних s кліматичних ризиків, а також нестабільності у суміжних регіонах. Повномасштабна війна Російської Федерації проти України актуалізувала необхідність перегляду підходів до забезпечення стабільності та розвитку в європейському регіоні. У цих умовах політика сталого розвитку Європейського Союзу набуває стратегічного значення як інструмент інтеграції економічної, енергетичної та екологічної трансформації із забезпеченням безпеки. Дослідження спрямоване на аналіз трансформації підходів ЄС до проєктів сталого розвитку у країнах партнерах у контексті сучасних безпекових викликів.
M е т о д и. У дослідженні застосовано концептуальні підходи security-development nexus, green security та resilience governance для комплексного аналізу взаємозв'язку між сталим розвитком, безпекою та інституційною стійкістю держав. Використано системний і порівняльний методи, а також аналіз політичних і стратегічних документів ЄС, що дозволяє оцінити особливості реалізації проєктів сталого розвитку d різних регіонах-партнерах та їх вплив на регіональну стабільність.
Р е з у л ь т а т и. Трансформація безпекового середовища Європи привела до того, що політика сталого розвитку інтегрувалася у стратегічну зовнішню політику та безпекові механізми Європейського Союзу. Реалізація програм енергетичного переходу, кліматичної адаптації, модернізації інфраструктури та зміцнення інституційної спроможності партнерських держав сприяє підвищенню їхньої стійкості до комплексних викликів. У регіоні Східного партнерства інвестиції у транспорт, енергетику, цифрову трансформацію, екологічну стійкість та інституційні реформи забезпечують підвищення енергетичної безпеки, розвиток відновлюваних джерел енергії та післявоєнну відбудову України. У Західних Балканах реалізація ініціатив Green Agenda та Western Balkans Investment Framework сприяє декарбонізації економіки, модернізації енергетичних систем, підвищенню енергетичної безпеки та інтеграції з європейськими ринками. У країнах Південного сусідства проєкти сталого розвитку спрямовані на адаптацію до кліматичних змін, забезпечення соціальноекономічної стабільності й підвищення інституційної спроможності партнерських держав, що створює передумови для довгострокової стійкості та розвитку регіону.
В и с н о в к и. Політика сталого розвитку ЄС в умовах сучасних безпекових трансформацій перетворюється на комплексний інструмент зовнішньої політики, що інтегрує економічні, енергетичні, екологічні та безпекові пріоритети. Реалізація відповідних проєктів у країнах-партнерах підвищує їхню стійкість до криз, сприяє довгостроковій стабільності та посилює стратегічну автономію Європейського Союзу на глобальній арені.
Посилання
Alieva, A. (2025) Opinion: Europe’s strategic transformation after Russia-Ukraine war. - https://www.cereport.eu/news/european-union/87879
AP. (2025). Greece and Egypt reaffirm their commitment to an undersea power cable. - https://apnews.com/article/greece-egypt-energy-mitsotakis-df044ab61c0d0d5c888fefe678c31941
CEER. (2026). Promoting the Clean Energy Transition and Connectivity in the Eastern Partnership Countries – EU4Energy Phase III. - https://www.ceer.eu/eu4energy-phase-iii
Council of the European Union. (2026). NDICI Global Europe: Council and Parliament strike a deal to strengthen the External Action Guarantee. https://www.consilium.europa.eu/en/press/press-releases/2026/01/26/ndici-global-europe-council-and-parliament-strike-a-deal-to-strengthen-the-external-action-guarantee/
Djatkov, D. (2024) Policy Report On The Green Transition In The Western Balkans. https://www.westernbalkans-infohub.eu/wp-content/uploads/2024/08/Report_Green-Transition_final.pdf
Eastern Partnership Civil Society Forum. (2025). Eastern Partnership Civil Society Summit. Fostering Regional Cooperation and EU Accession for a Common Future. - https://eap-csf.eu/content/uploads/2025/12/EaP-Civil-Society-Summit-2025_Summit-Report_Pages.pdf
EEAS. (2017). European Union, Energy Community and the Ministry of Energy of Georgia mark the opening of EU4ENERGY regional office in Tbilisi to support energy reforms in Georgia, Armenia and Azerbaijan. - https://www.eeas.europa.eu/node/22479_en
EEAS. (2021). European Neighbourhood Policy overview. https://www.eeas.europa.eu/eeas/european-neighbourhood-policy_en
EIB. (2026). EIB Group invested €822 million in the Western Balkans countries in 2025. https://www.eib.org/en/press/all/2026-042-eib-group-invested-eur822-million-in-the-western-balkan-countries-in-2025
ENTSO E. (2023). Synchronisation of the IPS/UPS with ENTSO E. https://www.entsoe.eu
European Commission. (2019). Communication From The Commission To The European Parliament, The European Council, The Council, The European Economic And Social Committee And The Committee Of The Regions The European Green Deal. - https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:52019DC0640
European Commission. (2022). Black Sea Connectivity Submarine Electricity Cable. https://international-partnerships.ec.europa.eu/policies/global-gateway/black-sea-connectivity-submarine-electricity-cable_en
European Commission. (2023). Ukraine Facility — Support for Reconstruction. https://commission.europa.eu/topics/eu-solidarity-ukraine/eu-assistance-ukraine/ukraine-facility_en
European Commission. (2024a). Global Gateway – European strategy for sustainable and trusted connections. European Commission. https://commission.europa.eu/strategy-and-policy/priorities-2019-2024/stronger-europe-world/global-gateway_en
European Commission. (2024b). EU4Green Recovery East. https://euneighbourseast.eu/projects/eu-project-page/?id=2684
European Commission. (2024c). 2024 Report on the Implementation of the Green Agenda for the Western Balkans Action Plan (GARI). - https://www.rcc.int/download/docs/GARI%202025.pdf/738c0b4219ca62cb002f26f87aff8ff5.pdf
European Commission. (2025a). Commission cuts red tape and maximises impact of foreign aid investment. Directorate General for Enlargement and Eastern Neighbourhood. https://enlargement.ec.europa.eu/news/commission-cuts-red-tape-and-maximises-impact-foreign-aid-investment-2025-05-28_en
European Commission. (2025b). Southern Neighbourhood. https://home-affairs.ec.europa.eu/policies/international-affairs/engagement-partner-countries/southern-neighbourhood_en?prefLang=hr
European Commission. (2026a). European Neighbourhood Policy. - https://enlargement.ec.europa.eu/european-neighbourhood-policy_en
European Commission. (2026b). EU climate cooperation with neighbouring countries. - https://climate.ec.europa.eu/eu-action/international-action-climate-change/eu-engagement-climate-action-non-eu-countries/eu-climate-cooperation-neighbouring-countries_en
European Union institutions. (2025). A general survey of development policy (Factsheet). European Parliament. https://www.europarl.europa.eu/factsheets/en/sheet/163/non-governmental-organisations-ngos-and-the-european-union
Genini, D. (2025). How the war in Ukraine has transformed the EU’s Common Foreign and Security Policy, Yearbook of European Law, https://doi.org/10.1093/yel/yeaf003
GSE. (2024) Cooperation programs EU4Energy Programme. https://www.gse.com.ge/about-us/international-affairs/cooperation-programs
Kherimian, V. (2025). The Role of NATO and the European Union in Transforming the European Security System in the Context of the Russia-Ukraine War. Georgian Scientists, 7(3), 612–627. https://doi.org/10.52340/gs.2025.07.03.32
Lafortune, G., & Fuller, G. (Eds.). (2026). Europe Sustainable Development Report 2026: SDG Pathways to 2030 and Mid‑Century. SDSN & Dublin University Press. https://doi.org/10.82163/224
Rabinovych, M., & Pintsch, A. (2023). Sustainable Development: A Common Denominator for the EU’s Policy Towards the Eastern Partnership? The International Spectator, 58(1), 38–57. https://doi.org/10.1080/03932729.2023.2165774
Shoukat, W., Muneer, M., Mustafa, Z., & Shahzadi, A. (2024). The Impact of the Russia-Ukraine War on EU Energy Security. Social Sciences Spectrum, 3(4), 337–351. https://doi.org/10.71085/sss.03.04.177
WBIF. (2025). Western Balkans Investment Framework 2009-2025 Booklet. https://wbif.eu/storage/app/media/Factsheets%202025/WBIF%20Booklet%20Oct%202025.pdf
World Bank. (2024). Ukraine. Third rapid damage and needs assessment RDNA3. - https://documents1.worldbank.org/curated/en/099021324115085807/pdf/P180174-bea12ce1-5c0f-4312-89ca-6d95d8c2556a.pdf
